По неправильному пути составы идут только в самом крайнем случае. Не забывайте, вся сигнализация на путях устанавливается по правильному пути. В случае движения по неправильному пути, состав ничем не "управляется".
Станция у вас пассажирская, ибо перроны. Соответственно, товарняки должны идти по дальним от перронов путям, с правильного пути и с последующим возвратом на правильный путь.
P.S. Могу ошибаться. Мастера поправят, ежели что.