Расскажите, пожалуйста, чем закончится )))
Переходник можно сделать из ардуины нано, пример тут
правда сам не пробовал, есть ftdi переходник usb-com.
оффтопик
Самое ценное из текста по ссылке:
Найден новый способ превращения Arduino в мост USB--UART!!!
Нужно Замкнуть на Arduino пины RST с GND и после этого можно использовать Arduino как USB-UART мост. Самое главное что любой ранее залитый скетч в Ардуино не нужно перезаливать, так как скетч совершенно никак не сможет повлиять на работу моста
Все достаточно просто и удобно!