Получается у меня переезд на кривом участке. Внутренний межрельсовый вкладыш придется
пилить самостоятельно.

Вопрос в том, какой зазор должен быть между внутренней стороной рельса и краем вкладыша,
что бы 5-осные паровозы кривой переезд нормально проходили?

Заодно до кучи. Радиус рельсов определяется по центру между рельсами или по внутреннему рельсу?